Here you will find all important and product-relevant information quickly and at a glance for free download.
If you do not find the information you are looking for here, please feel free to call our service hotline: Tel. +49 731 270-909 70
or write us a short email: support@kathrein-ds.com
Due to a system changeover, it may temporarily occur that a required document or software is not available for automatic download in our Download Center. In this case, please use the manual document request. In this case you will receive your information by mail with a personal download link.
- Catlogues & Brochures
- Operating manual
- CE-Erklärungen
- Leistungserklärungen
- Kanallisten
- Testberichte
- Software & Tools
- Offene Stellen
- Materiallisten
- Presse
- Produktdatenblatt
- Sonstiges
- Print Kataloge
Catlogues & Brochures
- KATHREIN In-Building Wireless Solutions - EN (Version: 01/2023 - Größe: 817.49 KB) (5 downloads)
- KATHREIN Main Catalogue - EN (Version: v 12/2020 - Größe: 28.79 MB) (9 downloads)
- KATHREIN Satellite Antenna Dishes - EN (Version: 01/2023 - Größe: 745.03 KB) (24 downloads)
- KATHREIN UFOPRO All in One Headend | DVB S/S2/C/T/IP - EN (Version: 01/2023 - Größe: 3.87 MB) (25 downloads)
Operating manual
- ABA 20 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 955.70 KB) (84 downloads)
- AON 48 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 1.31 MB) (29 downloads)
- AON 48 - User Manual (Version: 1 - Größe: 1.31 MB) (23 downloads)
- AOP 65 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 4.89 MB) (23 downloads)
- ARA 20 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 714.11 KB) (38 downloads)
- AU 16/29-32 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 792.21 KB) (39 downloads)
- AUY 48 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 1.27 MB) (48 downloads)
- AUY 48 - User Manual (Version: 1 - Größe: 1.10 MB) (22 downloads)
- AVH 06 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 884.95 KB) (50 downloads)
- AVH 06 - User Manual (Version: 1 - Größe: 882.75 KB) (20 downloads)
- BAS 65 - Bedienungsanleitung DE / EN (Version: 1 - Größe: 2.85 MB) (97 downloads)
- BAS 66 Skew - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 2.87 MB) (115 downloads)
- BAS 66 Skew - User Manual (Version: 1 - Größe: 3.06 MB) (29 downloads)
- Bedienungsanleitung EXR 1581 / 2581 (Version: 1 - Größe: 9.11 MB) (9 downloads)
- BEDIENUNGSANLEITUNG FMK 100 (Version: 1 - Größe: 591.44 KB) (27 downloads)
- Bedienungsanleitung MSK 130 | Deutsch (Version: 1 - Größe: 11.67 MB) (3 downloads)
- Bedienungsanleitung MSK 130 | Englisch (Version: 1 - Größe: 8.87 MB) (0 downloads)
- BEDIENUNGSANLEITUNG TEIL 1 UFS 913 (Version: 1 - Größe: 3.96 MB) (64 downloads)
- BEDIENUNGSANLEITUNG TEIL 1 UFS 923 (Version: 1 - Größe: 13.53 MB) (53 downloads)
- BEDIENUNGSANLEITUNG TEIL 1 UFS 924 (Version: 1 - Größe: 5.18 MB) (31 downloads)
- BEDIENUNGSANLEITUNG TEIL 2 UFS 913 (Version: 1 - Größe: 4.75 MB) (37 downloads)
- BEDIENUNGSANLEITUNG TEIL 2 UFS 923 (Version: 1 - Größe: 4.92 MB) (45 downloads)
- BEDIENUNGSANLEITUNG TEIL 2 UFS 924 (Version: 1 - Größe: 5.17 MB) (41 downloads)
- BEDIENUNGSANLEITUNG UFS 922 (Version: 1 - Größe: 24.29 MB) (39 downloads)
- BEDIENUNGSANLEITUNG UFS 933 (Version: 1 - Größe: 10.65 MB) (6 downloads)
- BZD 30 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 1.27 MB) (93 downloads)
- BZD 32 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 947.93 KB) (81 downloads)
- BZD 40 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 1.43 MB) (348 downloads)
- CAP 500M - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 961.10 KB) (171 downloads)
- CAP 500M - User Manual EN (Version: 1 - Größe: 1.06 MB) (39 downloads)
- CAP 650 - Bedienungsanleitung (Version: cap 650 gps_0222_de - Größe: 8.40 MB) (213 downloads)
- CAP 650 - User Manual (Version: cap 650 gps_0222_gb - Größe: 7.46 MB) (79 downloads)
- CAP 750 - Bedienungsanleitung (Version: hdp 750 gps_0222_de - Größe: 11.60 MB) (163 downloads)
- CAP 750 - User Manual (Version: hdp 750 gps_0222_gb - Größe: 10.23 MB) (55 downloads)
- CAP 750 GPS - HDP 750 GPS Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 11.60 MB) (29 downloads)
- CAP 850 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 5.95 MB) (62 downloads)
- CAP 850 - User Manual (Version: 1 - Größe: 5.92 MB) (26 downloads)
- CAP-Konverter Bedienungsanleitung DE (Version: v 01/2020 - Größe: 1.11 MB) (46 downloads)
- CAP-Konverter V2 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 4.12 MB) (320 downloads)
- CAP-Konverter V2 - User Manual (Version: konverter v2_gb - Größe: 1.37 MB) (87 downloads)
- CAR 150 WiFi Duo - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 3.14 MB) (175 downloads)
- CAR 150 WiFi Duo - User Manual (Version: 1 - Größe: 2.99 MB) (44 downloads)
- CAR 160 WiFi Duo 5G MIMO ws - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 3.03 MB) (313 downloads)
- CAS 06 | CAS 60 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.27 MB) (96 downloads)
- CAS 120 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 2.51 MB) (84 downloads)
- CAS 124 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 1.03 MB) (33 downloads)
- CAS 180 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 1.08 MB) (47 downloads)
- CAS 180 H/180 HL - Bedienungsanleitung (Version: 180 hl_de - Größe: 616.85 KB) (24 downloads)
- CAS 180 H/180 HL - User Manual (Version: 180 hl_gb - Größe: 602.72 KB) (22 downloads)
- CAS 80 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 2.48 MB) (200 downloads)
- CAS 80 - User Manual (Version: 1 - Größe: 2.62 MB) (57 downloads)
- CAS 90 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 1.46 MB) (283 downloads)
- CAS 90 - User Manual (Version: 1 - Größe: 1.53 MB) (58 downloads)
- DAB+ 1 mini - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 968.95 KB) (204 downloads)
- DAB+ 10 tower - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 8.57 MB) (186 downloads)
- DAB+ 10 tower - Kurzanleitung | Quick Guide (Version: gb - Größe: 886.22 KB) (81 downloads)
- DAB+ 100 highline - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 3.19 MB) (270 downloads)
- DAB+ 100 highline - Kurzanleitung | Quick Guide (Version: gb - Größe: 982.23 KB) (114 downloads)
- DAB+ 200 ultimate - Kurzanleitung (Version: 12/2021 - Größe: 1.32 MB) (95 downloads)
- EAX 2512/EBX 2520 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 1.17 MB) (76 downloads)
- EAX 2912/EBX 2920 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 974.18 KB) (22 downloads)
- EMK 19 - Assembly Instructions (Version: 1 - Größe: 79.62 KB) (13 downloads)
- EMK 19 - Montageanleitung (Version: 1 - Größe: 80.99 KB) (8 downloads)
- ERSTELLEN EINER DVB-C PROGRAMMLISTE MESSPROTOKOLL MSK 30L (Version: 1 - Größe: 246.35 KB) (49 downloads)
- Erstellen einer DVB-C Programmliste_Messprotokolls am MSK 140 OHD_08.2020 (Version: 1 - Größe: 136.83 KB) (65 downloads)
- Erstellen eines DVB-S_S2 Messprotokolls am MSK 140_OHD_08.2020 (Version: 1 - Größe: 106.98 KB) (74 downloads)
- ESC 22 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 1.12 MB) (33 downloads)
- ESC 30-ESD 30 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.03 MB) (333 downloads)
- ESC 44-84 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 864.87 KB) (74 downloads)
- ESD 02-ESD 08-ESD 32 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.57 MB) (232 downloads)
- ESD 44/84 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.38 MB) (388 downloads)
- ESD 52 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 298.87 KB) (51 downloads)
- ESD 63-73-83 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 1.69 MB) (80 downloads)
- ESD 64 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 714.80 KB) (49 downloads)
- ESD 85 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 733.85 KB) (31 downloads)
- ESE 10 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 874.04 KB) (41 downloads)
- ESM 30-31-32 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.19 MB) (61 downloads)
- ESM 40-41-42/G - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.50 MB) (124 downloads)
- ESM 70 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.39 MB) (32 downloads)
- ESO 005 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 624.50 KB) (20 downloads)
- ESO 005 - User Manual (Version: 1 - Größe: 614.93 KB) (14 downloads)
- ESO 90 H/120 H/124 H/124 HL - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 627.87 KB) (33 downloads)
- ESO 90 H/120 H/124 H/124 HL - User Manual (Version: 1 - Größe: 615.24 KB) (27 downloads)
- ESO 96 S - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 735.98 KB) (25 downloads)
- ESU 33-34-36-37 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.19 MB) (97 downloads)
- ESU 51-53-54-56-57 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.07 MB) (100 downloads)
- EV 06 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 224.54 KB) (27 downloads)
- EXD 1524/2524 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 3.05 MB) (75 downloads)
- EXD 1532/2532 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.38 MB) (105 downloads)
- EXD 154 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 1.05 MB) (113 downloads)
- EXD 154 - User Manual (Version: 1 - Größe: 1.05 MB) (28 downloads)
- EXD 158/258 Twin - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.23 MB) (112 downloads)
- EXE 1512/2512 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 4.45 MB) (78 downloads)
- EXE 1581/2581 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.44 MB) (184 downloads)
- EXE 159 259 BEDIENUNGSANLEITUNG_07.19 (Version: v 07/2019 - Größe: 8.19 MB) (14 downloads)
- EXI 02 LAN - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 852.18 KB) (577 downloads)
- EXI 04 WiFi - Anleitung Web-Interface (Version: 1 - Größe: 149.07 KB) (8 downloads)
- EXI 04 WiFi - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 514.42 KB) (19 downloads)
- EXIP 418 Bedienungsanleitung DE / EN - (Art.-Nr. 20510148) (Version: v 05/2021 - Größe: 1.86 MB) (919 downloads)
- EXIP 418 Web-Interface DE (Version: interface de_10.2019 (2) - Größe: 4.75 MB) (338 downloads)
- EXR 121 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 1.36 MB) (28 downloads)
- EXR 124 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 1.06 MB) (26 downloads)
- EXR 156/158/1512/1516 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.13 MB) (635 downloads)
- EXR 1708/1718 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.24 MB) (39 downloads)
- EXR 221 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 8.22 MB) (62 downloads)
- EXR 2508/2554/2558 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 1.00 MB) (281 downloads)
- EXR 2508/2554/2558 - User Manual (Version: 1 - Größe: 980.92 KB) (57 downloads)
- EXR 2908/2998 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.59 MB) (129 downloads)
- EXR 58/ECO - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 712.81 KB) (53 downloads)
- Festplatten-Tauschanleitung UFS 922 (Version: 1 - Größe: 57.57 KB) (38 downloads)
- Firmware Upgrade MSK 30 / MSK 30d - Anleitung (Version: 1 - Größe: 203.60 KB) (0 downloads)
- Gebrauchsanleitung MSK 140/OHD - DE (Version: 1 - Größe: 3.38 MB) (127 downloads)
- HDM 135 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 3.91 MB) (46 downloads)
- HDM 140/141/143 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 3.91 MB) (63 downloads)
- HDM 140/141/143 - User Manual (Version: 1 - Größe: 4.24 MB) (21 downloads)
- HDP 850 GPS - Bedienungsanleitung DE (Version: 1 - Größe: 5.94 MB) (27 downloads)
- HDP 850 GPS - Bedienungsanleitung EN (Version: 1 - Größe: 5.92 MB) (17 downloads)
- HDS 100 - Bedienungsanleitung (Version: de - Größe: 2.25 MB) (23 downloads)
- HDS 100 - User Manual (Version: gb - Größe: 2.25 MB) (21 downloads)
- HDS 166/166 plus - Bedienungsanleitung (Version: plus_de - Größe: 4.40 MB) (154 downloads)
- HDS 166/166 plus - User Manual (Version: plus_en - Größe: 4.45 MB) (35 downloads)
- HDS 42 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 716.02 KB) (39 downloads)
- HDS 42 - User Manual (Version: 1 - Größe: 721.42 KB) (17 downloads)
- HDS 50 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 996.26 KB) (37 downloads)
- HDS 50 - User Manual (Version: 1 - Größe: 1.01 MB) (29 downloads)
- HDS 66 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 271.81 KB) (45 downloads)
- HDZ 100 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 3.48 MB) (78 downloads)
- HDZ 100 - User Manual (Version: 1 - Größe: 3.37 MB) (31 downloads)
- HDZ 66 Skew - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 1.07 MB) (36 downloads)
- HDZ 66 Skew - User Manual (Version: 1 - Größe: 1.07 MB) (18 downloads)
- Kathrein Koax-IP-Manager EXI 700 - Benutzerhandbuch (Version: 1 - Größe: 606.29 KB) (140 downloads)
- KATHREIN Service-Tool KUBdate Benutzerhandbuch (Version: 1 - Größe: 992.53 KB) (40 downloads)
- KAZ 10 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 1.32 MB) (128 downloads)
- KAZ 10 - User Manual (Version: 1 - Größe: 1.31 MB) (43 downloads)
- KAZ 11 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 1.93 MB) (138 downloads)
- KAZ 12 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: ) (0 downloads)
- KEA 650/750/850/1000 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 2.24 MB) (131 downloads)
- KEL 411 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 1.01 MB) (35 downloads)
- KEL 4124 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 978.69 KB) (113 downloads)
- KEL 422 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 600.18 KB) (40 downloads)
- KEL 440 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 871.95 KB) (127 downloads)
- KEL 444 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 605.82 KB) (153 downloads)
- KEM 105x - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 2.19 MB) (28 downloads)
- KEM 31xx/41xx - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 1.30 MB) (66 downloads)
- KEMP 15 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 272.60 KB) (23 downloads)
- KEZ 02 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 698.10 KB) (38 downloads)
- KEZ 02 Bedienungsanleitung DE / EN 09.2020 (Version: v 09/2020 - Größe: 698.10 KB) (19 downloads)
- KURZBEDIENUNGSANLEITUNG UFS 922 (Version: 1 - Größe: 5.84 MB) (20 downloads)
- MEDIACENTER ANLEITUNG UFS 913 (Version: 1 - Größe: 4.43 MB) (31 downloads)
- MEDIACENTER ANLEITUNG UFS 922 (Version: 1 - Größe: 12.47 MB) (25 downloads)
- MEDIACENTER ANLEITUNG UFS 923 (Version: 1 - Größe: 12.93 MB) (24 downloads)
- MEDIACENTER ANLEITUNG UFS 924 (Version: 1 - Größe: ) (0 downloads)
- MEDIACENTER ANLEITUNG UFS 925 (Version: 1 - Größe: 13.73 MB) (46 downloads)
- MEDIACENTER ANLEITUNG UFS 935 (Version: 1 - Größe: 22.82 MB) (11 downloads)
- MSK 30 L Bedienungsanleitung DE (Version: v 07/2020 - Größe: 3.03 MB) (150 downloads)
- MSK 30 L Kurzbedienungsanleitung DE / EN (Version: 1 - Größe: 3.21 MB) (71 downloads)
- MSK 30 MSK 30L upgrade Dolby Digital Ton DE (Version: 1 - Größe: 69.42 KB) (31 downloads)
- myKathrein Bonus App - Anleitung (Version: 1 - Größe: 1.52 MB) (52 downloads)
- S.M.A.R.T Bedienungsanleitung DE / EN (Version: v 03/2020 - Größe: 3.55 MB) (51 downloads)
- S.M.A.R.T Bedienungsanleitung DE / EN (Version: 1 - Größe: 1.80 MB) (27 downloads)
- SWP 50 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 8.22 MB) (52 downloads)
- SWP 50 - User Manual (Version: 1 - Größe: 8.08 MB) (27 downloads)
- TVM 1000 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 861.86 KB) (28 downloads)
- TVM 850/H - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 280.66 KB) (23 downloads)
- UAS 571 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 991.05 KB) (50 downloads)
- UAS 572 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 1.34 MB) (146 downloads)
- UAS 582 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 1.70 MB) (89 downloads)
- UAS 582 - User Manual (Version: 1 - Größe: 1.69 MB) (32 downloads)
- UAS 584/S - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.26 MB) (495 downloads)
- UAS 585 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 1.89 MB) (477 downloads)
- UAS 684 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 1.46 MB) (346 downloads)
- UAS 684 - Beiblatt zur Spannungsversorgung | Supplement to the power supply (Version: gb - Größe: 646.22 KB) (86 downloads)
- UAS 684 - User Manual (Version: 1 - Größe: 1.27 MB) (70 downloads)
- UFG 810 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 3.49 MB) (55 downloads)
- UFO 313 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 222.02 KB) (20 downloads)
- UFO 372 Bedienungsanleitung DE / EN (Version: 1 - Größe: 1.92 MB) (18 downloads)
- UFO 80 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 2.00 MB) (75 downloads)
- UFO 828 Bedienungsanleitung DE / EN (Version: v 03/2021 - Größe: 1.77 MB) (10 downloads)
- UFO 83 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 5.29 MB) (25 downloads)
- UFO 83 - User Manual (Version: 1 - Größe: 5.28 MB) (26 downloads)
- UFO 83/CI - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 5.47 MB) (20 downloads)
- UFO 83/CI - User Manual (Version: 1 - Größe: 5.41 MB) (18 downloads)
- UFO 834 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 332.05 KB) (9 downloads)
- UFO 844 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 635.75 KB) (35 downloads)
- UFO 848 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 445.74 KB) (22 downloads)
- UFO 87 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 5.29 MB) (74 downloads)
- UFO 87 - User Manual (Version: 1 - Größe: 5.28 MB) (25 downloads)
- UFO 87-18 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 18_awh_de_gb_final - Größe: 5.90 MB) (80 downloads)
- UFO 87-18 HDMI - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 3.81 MB) (22 downloads)
- UFO 87-18 HDMI/CI - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 4.57 MB) (38 downloads)
- UFO 87-18/CI - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 18ci_awh_de_gb_final - Größe: 6.13 MB) (30 downloads)
- UFO 87/CI - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 5.47 MB) (21 downloads)
- UFO 87/CI - User Manual (Version: 1 - Größe: 5.41 MB) (12 downloads)
- UFO 874 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 151.99 KB) (11 downloads)
- UFO 876/MX - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 185.94 KB) (29 downloads)
- UFO 878 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 2 - Größe: 161.58 KB) (47 downloads)
- UFO 97-18 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 786.69 KB) (30 downloads)
- UFO 97-18 HDMI/CI - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 403.36 KB) (25 downloads)
- UFO IP 512/CI - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 806.99 KB) (65 downloads)
- UFS 800 Bedienungsanleitung DE (Version: 1 - Größe: 2.44 MB) (17 downloads)
- UFS 800 Kurzbedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 1.18 MB) (5 downloads)
- UFS 810 plus Bedienungsanleitung (Version: v 12/2021 - Größe: 5.70 MB) (357 downloads)
- UFS 906 Gebrauchsanleitung DE (Version: 1 - Größe: 16.03 MB) (3 downloads)
- UFS 906 Kurzbedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 2.87 MB) (7 downloads)
- UFS 906 MediaCenter Anleitung (Version: 1 - Größe: 1.89 MB) (10 downloads)
- UFS 925 Bedienungsanleitung Teil 1 (Version: 1 - Größe: 16.42 MB) (95 downloads)
- UFS 925 Bedienungsanleitung Teil 2 (Version: 1 - Größe: 38.12 MB) (69 downloads)
- UFS 933 Kurzbedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 1.81 MB) (5 downloads)
- UFS 935 - Bedienungsanleitung Teil 1 (Version: 1 - Größe: 21.60 MB) (26 downloads)
- UFS 935 - Bedienungsanleitung Teil 2 (Version: 1 - Größe: 18.55 MB) (14 downloads)
- UFS 940 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 18.80 MB) (20 downloads)
- UFS 946 Bedienungsanleitung Teil 1 - DE (Version: 10/2019 - Größe: 2.37 MB) (3 downloads)
- UFS 946 Bedienungsanleitung Teil 2 - DE (Version: 10/2019 - Größe: 2.83 MB) (8 downloads)
- UFS 946 CAP Bedienungsanleitung DE (Version: 10/2019 - Größe: 3.35 MB) (14 downloads)
- UFX 10 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 277.90 KB) (12 downloads)
- UFX 10 Bedienungsanleitung DE (Version: v 10/2021 - Größe: 437.35 KB) (10 downloads)
- UFX 894 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 887.06 KB) (18 downloads)
- UFZ 800 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.27 MB) (24 downloads)
- UFZ 896 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 850.11 KB) (24 downloads)
- Update Anleitung ReceiverUFS XXX (Version: anleitung_receiverufsxxx_de_en (6) - Größe: 31.11 KB) (5 downloads)
- UPDATE ANLEITUNG UFS 913 (Version: anleitung_receiverufsxxx_de_en (2) - Größe: 67.98 KB) (54 downloads)
- UPDATE ANLEITUNG UFS 922 (Version: 1 - Größe: 67.98 KB) (130 downloads)
- UPDATE ANLEITUNG UFS 923 DE / EN (Version: anleitung_receiverufsxxx_de_en (4) - Größe: 67.98 KB) (53 downloads)
- UPDATE ANLEITUNG UFS 924 (Version: 1 - Größe: 67.98 KB) (30 downloads)
- UPDATE ANLEITUNG UFS 925 (Version: 1 - Größe: 67.98 KB) (70 downloads)
- UPDATE ANLEITUNG UFS 933 (Version: 1 - Größe: 55.36 KB) (7 downloads)
- UPDATE ANLEITUNG UFS 935 (Version: 1 - Größe: 67.98 KB) (32 downloads)
- UPDATE ANLEITUNG UFSCONNECT 926 (Version: anleitung_receiverufsxxx_de_en - Größe: 67.98 KB) (53 downloads)
- Update-Anleitung CAP-Konverter (Version: 1 - Größe: 76.38 KB) (37 downloads)
- UPDATE-ANLEITUNG CAP-KONVERTER DE / GB (Version: 1 - Größe: 75.68 KB) (60 downloads)
- USW 30 Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 2.46 MB) (33 downloads)
- USW Bedienungsanleitung UFOcompact plus-Software (Version: v 2.6.0 - Größe: 28.20 MB) (164 downloads)
- UVO 830 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 956.75 KB) (18 downloads)
- UWS 24 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 837.64 KB) (39 downloads)
- UWS 24 - User Manual (Version: 1 - Größe: 849.59 KB) (17 downloads)
- VGR 28/68 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 2.89 MB) (12 downloads)
- VOS 137/RA 2.0-VOS 138/RA 2.0-VOS 139/RA 2.0 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 2 - Größe: 1.64 MB) (117 downloads)
- VOS 20/RA-1G-VOS 29/RA-1G - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 603.24 KB) (184 downloads)
- VOS 20/RA-1G-VOS 29/RA-1G - User Manual (Version: 1 - Größe: 618.05 KB) (44 downloads)
- VOS 207/F - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 161.70 KB) (35 downloads)
- VOS 32/F-VOS 28/65 - Bedienungsanleitung (Version: 65_de - Größe: 1.24 MB) (75 downloads)
- VOS 32/F-VOS 28/65 - User Manual (Version: 65_gb - Größe: 1.29 MB) (20 downloads)
- VOS 32/RA-1G-VOS 43/RA - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 1.61 MB) (87 downloads)
- VOS 32/RA-1G-VOS 43/RA - User Manual (Version: 1 - Größe: 1.60 MB) (21 downloads)
- VOS 952-1G-VOS 953-1G - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 1.06 MB) (33 downloads)
- VWS 04 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 807.71 KB) (68 downloads)
- VWS 2500 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 2.08 MB) (79 downloads)
- VWS 2551 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 2.06 MB) (48 downloads)
- VWS 2900 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 2.06 MB) (26 downloads)
- VWS 2991 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: 1 - Größe: 7.95 MB) (25 downloads)
- ZAS 128 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 387.62 KB) (18 downloads)
- ZAS 140 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 824.39 KB) (55 downloads)
- ZAS 150 - Bedienungsanleitung | User Manual (Version: gb - Größe: 990.66 KB) (58 downloads)
- ZAS 188 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 158.18 KB) (19 downloads)
- ZSO 180 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 921.66 KB) (26 downloads)
- ZSO 181 - Bedienungsanleitung (Version: 1 - Größe: 568.49 KB) (29 downloads)
- ZSO 181 - User Manual (Version: 1 - Größe: 520.50 KB) (15 downloads)
CE-Erklärungen
- CE-Erklärung LCD 89 (Version: etikett - Größe: 256.73 KB) (16 downloads)
- DAB+ 200 ultimate - EU Konformitätserklärung (Version: 01/2022 - Größe: 95.29 KB) (37 downloads)
- EU Konformitätserklärung UFS 810 Plus (Version: 1 - Größe: 102.24 KB) (19 downloads)
- FMK 100 EU-Konformitätserklärung (Version: 1 - Größe: 102.56 KB) (10 downloads)
- LCH 120 - CE-Etikett (Version: etikett - Größe: 256.83 KB) (5 downloads)
- LCH 120 - Konformitätserklärung (Version: 1 - Größe: 80.44 KB) (9 downloads)
- LCL 100 - CE-Etikett (Version: 1 - Größe: 90.48 KB) (8 downloads)
- LCL 110 - CE-Etikett (Version: etikett - Größe: 262.05 KB) (8 downloads)
- LCL 110 - Konformitätserklärung (Version: 1 - Größe: 81.21 KB) (4 downloads)
Leistungserklärungen
- LCD 89 - Leistungserklärung (Version: 1 - Größe: 420.45 KB) (17 downloads)
- LCH 120 - Leistungserklärung (Version: 1 - Größe: 395.21 KB) (10 downloads)
- LCL 100 - Leistungserklärung (Version: 1 - Größe: 68.68 KB) (15 downloads)
- LCL 110 - Leistungserklärung (Version: 1 - Größe: 397.58 KB) (5 downloads)
Kanallisten
- CAP-Konverter V1 Deutschland (Version: fw-5.22_06.22 - Größe: 33.29 MB) (149 downloads)
- CAP-Konverter V1 Österreich (Version: fw-5.22_05.2021 - Größe: 32.64 MB) (11 downloads)
- CAP-Konverter V1 Schweiz (Version: fw-5.22_05.2021 - Größe: 32.64 MB) (22 downloads)
- Kanalliste UFS 800 / UFS 810 (Version: 04/2022 - Größe: 71.51 KB) (16 downloads)
- Prgrammliste für MSK 130 - 07/2022 (Version: 1 - Größe: 28.43 KB) (14 downloads)
- Programmliste Astra 19,2° Ost 01/2023 (Version: 2023 - Größe: 208.32 KB) (545 downloads)
- PROGRAMMLISTE FÜR MSK 30/L (Version: v 07/2022 - Größe: 28.46 KB) (112 downloads)
- Programmliste UFS 810 plus Ukraine (Version: 1 - Größe: 109.83 KB) (63 downloads)
- PROGRAMMTABELLE UFS 946 EUROPA (Version: v 07/2019 - Größe: 147.56 KB) (16 downloads)
- UFO 80 Senderliste HD (Version: 1 - Größe: 114.40 KB) (125 downloads)
- UFO 80 Senderliste SD (Version: 1 - Größe: 115.13 KB) (41 downloads)
Testberichte
- DAB+ 1 mini - Testbericht DIGITAL Home (Version: 04/2020 - Größe: 1.24 MB) (109 downloads)
- DAB+ 200 ultimate - Testbericht DIGITALfernsehen (Version: 03/2022 - Größe: 1.38 MB) (148 downloads)
- Test CAR 150 WiFi duo in der CAR & HiFi (Version: 1 - Größe: 257.10 KB) (50 downloads)
- Test der Camping-SAT-Antenne CAP 850 in der satellit 1/2021 (Version: 1 - Größe: 1.53 MB) (13 downloads)
- Test der CAP 500M in der audiovision 3/2021 (Version: cap500m - Größe: 992.43 KB) (31 downloads)
- Testbericht Digitalfernsehen UAS 684 (Version: 1 - Größe: 849.31 KB) (243 downloads)
Software & Tools
- CAP 6XX CAP 7XX CAP 9XX Update DE EN (Version: 1 - Größe: 376.00 KB) (136 downloads)
- CAP Konverter V2 Deutschland V6.31 (Version: 1 - Größe: 19.06 MB) (88 downloads)
- CAP Konverter V2 Österreich V06.22 (Version: v 6.22 - Größe: 18.85 MB) (5 downloads)
- CAP-Konverter V1 Deutschland (Version: fw-5.22_06.22 - Größe: 33.29 MB) (149 downloads)
- CAP-Konverter V1 Deutschland FW-5.22 (Version: 1 - Größe: 32.64 MB) (28 downloads)
- CAP-Konverter V1 Österreich (Version: fw-5.22_05.2021 - Größe: 32.64 MB) (11 downloads)
- CAP-Konverter V1 Schweiz (Version: fw-5.22_05.2021 - Größe: 32.64 MB) (22 downloads)
- EXI 700 Koax-IP-Management Software (WIN 10 / WIN 7 Vista) (Version: 1 - Größe: 239.44 MB) (56 downloads)
- EXI 700 Koax-IP-Management Software (WIN XP) (Version: 1 - Größe: 239.36 MB) (15 downloads)
- Firmware für MSK 130 Version 3.47 (Version: 47 - Größe: 3.37 MB) (13 downloads)
- Firmware für MSK 140 OHD Version 2.90 (Version: 1 - Größe: 2.87 MB) (69 downloads)
- FIRMWARE FÜR MSK 30 MSK 30D MSK 30L (Version: 1 - Größe: 2.24 MB) (85 downloads)
- FIRMWARE UFS 800 (Version: 1.13 - Größe: 2.94 MB) (11 downloads)
- FIRMWARE UFS 946 V 5.0 (Version: v 5.0 - Größe: 41.93 MB) (9 downloads)
- Firmware UFS connect 906 (Version: 3.01_b375 - Größe: 39.91 MB) (2 downloads)
- FIRMWARE VERSION FÜR UFO 313 V05 (Version: 1 - Größe: 793.43 KB) (13 downloads)
- FIRMWARE VERSION FÜR UFO 372 V08 (Version: 1 - Größe: 534.46 KB) (16 downloads)
- FIRMWARE VERSION FÜR UFO 828 V04 (Version: v 04 - Größe: 8.42 MB) (5 downloads)
- Firmware Version für UFO 83 V05 (Version: 1 - Größe: 14.11 MB) (13 downloads)
- FIRMWARE VERSION FÜR UFS 912 V2.06 (Version: 1 - Größe: 16.44 MB) (55 downloads)
- FIRMWARE VERSION UFS 913 VERSION 2.07 (Version: 1 - Größe: 22.89 MB) (65 downloads)
- FIRMWARE VERSION UFS 922 VERSION 2.00 (Version: 1 - Größe: 15.20 MB) (65 downloads)
- FIRMWARE VERSION UFS 922 VERSION 2.10 (Version: 1 - Größe: 15.17 MB) (156 downloads)
- FIRMWARE VERSION UFS 923 VERSION 2.07 (Version: v 2.07 - Größe: 18.60 MB) (206 downloads)
- FIRMWARE VERSION UFS 924 VERSION 2.30 (Version: 1 - Größe: 19.91 MB) (61 downloads)
- FIRMWARE VERSION UFS 925 VERSION 1.10 (Version: 1 - Größe: 29.75 MB) (124 downloads)
- FIRMWARE VERSION UFS 933 VERSION 1.32 (Version: 1 - Größe: 11.02 MB) (15 downloads)
- FIRMWARE VERSION UFS 935 VERSION 1.10 (Version: 1 - Größe: 29.75 MB) (26 downloads)
- FIRMWARE VERSION UFS 940 VERSION 2.21 (Version: 1 - Größe: 3.68 MB) (91 downloads)
- FIRMWARE VERSION UFSCONNECT 916 VERSION 3.02_B237 (Version: 1 - Größe: 41.09 MB) (19 downloads)
- FIRMWARE VERSION UFSCONNECT 926 VERSION 1.31_B144 (Version: v 1.31_b144 - Größe: 119.53 MB) (49 downloads)
- Firmware Version V04 für UFO 80 (Version: 1 - Größe: 2.18 MB) (19 downloads)
- Firmware Version V04 für UFO 876/MX (Version: 1 - Größe: 2.51 MB) (14 downloads)
- Firmware Version V04 für UFO 97-18 (Version: 18_v04_07.2021 - Größe: 16.56 MB) (8 downloads)
- Firmware Version V04_V05 für UFO IP512 (Version: v05_07.2021 - Größe: 21.51 MB) (21 downloads)
- Firmware Version V05 für UFO 848 (Version: 1 - Größe: 7.47 MB) (6 downloads)
- Firmware Version V05 für UFO 87-18 (Version: 18_v05_07.2021 - Größe: 15.47 MB) (29 downloads)
- Firmware Version V05 für UFO 87-18/CI (Version: 18ci_v05_07.2021 - Größe: 16.72 MB) (9 downloads)
- Firmware Version V05 für UFX 894 (Version: 1 - Größe: 7.89 MB) (10 downloads)
- Firmware Version V06 für UFO 87 (Version: 1 - Größe: 13.70 MB) (28 downloads)
- Firmware Version V06 für UFX 894 (Version: 1 - Größe: 7.97 MB) (7 downloads)
- Firmware Version V08 für UFO 844 (Version: 1 - Größe: 7.36 MB) (7 downloads)
- Firmware Version V08 für UFX 800 (Version: 1 - Größe: 12.00 MB) (32 downloads)
- Firmware Version V09 für UFO 83/CI (Version: 1 - Größe: 15.36 MB) (5 downloads)
- Firmware Version V09 für UFO 834 (Version: 1 - Größe: 2.17 MB) (7 downloads)
- Firmware Version V09 für UFO 87/CI (Version: 1 - Größe: 14.66 MB) (15 downloads)
- Firmware Version V09 für UFO 874 (Version: 1 - Größe: 2.13 MB) (17 downloads)
- Firmware Version V09 für UFO 878 (Version: 1 - Größe: 2.72 MB) (25 downloads)
- Firmware Version V09 für UFZ 896 (Version: v09_07.2021 - Größe: 1.25 MB) (14 downloads)
- KUBdate Tool zum Upadate von UFOcompact Kassetten z.B UFO 372 (Version: 1 - Größe: 15.07 MB) (13 downloads)
- PC STREAMING MITTELS VLC MEDIAPLAYER (Version: 1 - Größe: 148.13 KB) (51 downloads)
- PC STREAMING MITTELS VLC MEDIAPLAYER (Version: 1 - Größe: 132.84 KB) (44 downloads)
- PROGRAMMLISTE FÜR MSK 140 OHD | JULI 2022 (Version: 1 - Größe: 28.43 KB) (73 downloads)
- PROGRAMMLISTE FÜR MSK 30/L (Version: v 07/2022 - Größe: 28.46 KB) (112 downloads)
- Programmliste UFS 810 plus Ukraine (Version: 1 - Größe: 109.83 KB) (63 downloads)
- PROGRAMMTABELLE UFS 940 EUROPA (Version: v 10/2019 - Größe: 129.38 KB) (42 downloads)
- S.M.A.R.T PC SOFTWARE VERSION 5.90 (Version: 1 - Größe: 7.36 MB) (76 downloads)
- UFZ 30 Treiber für Windows 7 bis 10 (Version: 1 - Größe: 1.98 MB) (27 downloads)
- UFZ 30 USB TREIBER FÜR WINOWS XP BIS WINDOWS VISTA (Version: 1 - Größe: 1.86 MB) (6 downloads)
- USW 30 - Programmiersoftware V4.3 (Version: 1 - Größe: 37.80 MB) (49 downloads)
- USW 800 Version 3.2.0 Windows 32 Bit (Version: 1 - Größe: 167.00 MB) (17 downloads)
- USW 800 Version 4.1.2 für Windows 64 Bit Systeme (Version: 1 - Größe: 170.06 MB) (319 downloads)
- USW 800 VERSION 4.1.2 LINUX SYSTEM (Version: 1 - Größe: 165.79 MB) (10 downloads)
Offene Stellen
- Area Sales Manager im Außendienst (m/w/d) (Version: kds 06/22 - Größe: 533.25 KB) (180 downloads)
- Finance Manager | Bilanzbuchhalter (m/w/d) (Version: 1 - Größe: 121.82 KB) (37 downloads)
- Logistikmitarbeiter in Festanstellung (m/w/d) (Version: kds 08/21 - Größe: 1.05 MB) (120 downloads)
- Technischer Fachberater im Innendienst / Hotline (m/w/d) (Version: kds 05/22 - Größe: 560.15 KB) (160 downloads)
Presse
- KATHREIN Digital Systems bringt LTE-WLAN-Router für Wohnmobile auf den Markt (Version: 1 - Größe: 102.87 KB) (117 downloads)
- KATHREIN DS optimiert ökologischen Footprint seiner Produkte (Version: 1 - Größe: 77.25 KB) (19 downloads)
- Medienbericht pei tel (Version: 1 - Größe: 141.36 KB) (25 downloads)
- Neue SAT-Antennenheizungen von Kathrein 02/2021 (Version: heizung - Größe: 87.65 KB) (21 downloads)
- Oberbayerisches Volksblatt - Durch Tradition und Innovation seit 100 Jahren am Puls der Zeit (Version: v 03/2021 - Größe: 4.87 MB) (17 downloads)
Produktdatenblatt
- BAS 65 - Produktdatenblatt (Version: 1 - Größe: 786.21 KB) (43 downloads)
- CAP 500M - Produktdatenblatt (Version: v 01/2023 - Größe: 431.71 KB) (24 downloads)
- CAP 500M Plus - Produktdatenblatt (Version: 1 - Größe: 1.92 MB) (23 downloads)
- CAS 80 - Produktdatenblatt (Version: v 01/2023 - Größe: 244.82 KB) (40 downloads)
- CAS 90 - Produktdatenblatt DE (Version: 03/2023 - Größe: 114.72 KB) (13 downloads)
- DAB+ 1 mini - Produktdatenblatt (Version: v 01/2023 - Größe: 377.59 KB) (53 downloads)
- DAB+ 100 highline - Produktdatenblatt (Version: v 01/2023 - Größe: 722.41 KB) (69 downloads)
- DAB+ 200 ultimate - Produktdatenblatt (Version: v 01/2023 - Größe: 508.86 KB) (55 downloads)
- EXI 02 LAN - Produktdatenblatt (Version: 1 - Größe: 315.37 KB) (115 downloads)
- EXIP 418 - Produktdatenblatt (Version: v 01/2023 - Größe: 96.14 KB) (202 downloads)
- HDP 850 GPS - Produktdatenblatt (Version: 1 - Größe: 4.07 MB) (13 downloads)
- LCH 120 Hybridkabel Koaxial & LAN - Produktdatenblatt (Version: 1 - Größe: 289.30 KB) (20 downloads)
- MSK 140/OHD - Kombi-HD-Messgerät für DVB/DAB+/FM/Optik (Version: 1 - Größe: 859.24 KB) (186 downloads)
- UFO 87-18 - Produktdatenblatt (Version: 1 - Größe: 213.02 KB) (23 downloads)
Sonstiges
- Allgemeine Einkaufsbedingungen DE (Version: v 01/2020 - Größe: 226.98 KB) (103 downloads)
- Allgemeine Geschäftsbedingungen Online SHOP (Version: v 11/2022 - Größe: 46.46 KB) (14 downloads)
- Allgemeine Lieferbedingungen (Version: v 07/2019 - Größe: 146.46 KB) (27 downloads)
- BEIBLATT ZUR HANDHABUNG DES MESSGERÄTE-AKKUS (Version: 1 - Größe: 518.17 KB) (34 downloads)
- CMT 2023 - Hallenplan (Version: 1 - Größe: 791.58 KB) (76 downloads)
- ERSTELLEN EINES DVB-S S2 MESSPROTOKOLLS AM MSK 30L (Version: 1 - Größe: 209.16 KB) (49 downloads)
- Hinweis Schulterriehmen_07.19 (Version: 1 - Größe: 225.47 KB) (15 downloads)
- KATHREIN INSIDER | 01/2023 Vorstellung 5G Router-Set´s und FindMyCaravan-Funktion (Version: set_findmycaravan - Größe: 848.81 KB) (11 downloads)
- vex-File für alle Kathrein-InBuilding-Solutions Produkte (Version: 1 - Größe: 2.39 MB) (38 downloads)
- Widerrufsbelehrung & Widerrufsformular Online SHOP (Version: v 11/2022 - Größe: 38.62 KB) (10 downloads)
- ZUSATZBLATT MULTIMEDIA ANWENDUNGEN UFS 922 (Version: 1 - Größe: 379.46 KB) (26 downloads)
Print Kataloge
Ausgewählte KATHREIN Kataloge können Sie auch einfach kostenlos in unserem Online Store bestellen, und sich bequem nach Hause schicken lassen.